Alberto
Reyes Plays Chopin
VAI Audio 1271-2 $16.99 (Two CDs for the price of one)
A recital of
masterworks of Frédéric Chopin (1810-1849) featuring the
Sonata No. 2 in B-flat minor, Op. 35; Sonata No. 3 in B minor, Op. 58;
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52; Fantasy in F minor,
Op. 49, and the Barcarolle in F-sharp major, Op. 60.
Born in Montevideo,
Uruguay, Alberto Reyes made his recital debut as an eight-year-old in
1956. In 1966, he came to the US on a grant to study at the Indiana
University School of Music. Reyes has toured to great acclaim in the
U.S. and Canada, the Soviet Union, South America, and Russia. His playing
reflects the influence of two major piano schools of the early twentieth
century. In Uruguay, his teacher was Sarah Bourdillon, who throughout
the 1930s studied at Alfred Cortot’s Ecole Normale de Musique
in Paris. In Bloomington, his mentor was the American pianist Sidney
Foster who, along with Jorge Bolet, Shura Cherkassky and Abbey Simon,
studied with David Saperton at The Curtis Institute of Music in Philadelphia,
which was then under the aegis of legendary pianist Josef Hofmann. In
the words of the pianist, this recording affords him “the unique
opportunity to engage in a double dialogue with the works themselves
and with every other artist and commentator who have played or written
about them.”
Click here to watch Alberto Reyes play the first movement of Chopin's
Sonata in B minor, Op 58 taped during the recording sessions for this
CD set.
http://www.youtube.com/watch?v=SUwVRNYATAk
From International Record Review - February 2010
Chopin: Piano
Sonatas – No. 2 in B flat minor, Op. 35, ‘Funeral
March’; No. 3 in B minor, Op. 58. Fantasy in F minor, Op. 49.
Ballade
No. 4 in F minor, Op. 52. Barcarolle in F sharp, Op. 60. Alberto Reyes
(piano). VAI Audio VAIA1271/2 (medium price, two discs), 1 hour 28
minutes). Website www.vaimusic.com. Producer/Engineer Richard Price.
Dates May 28th-31st, 2009.
Comparison:
Rubinstein (Medici Arts) 3078548 (1964, DVD)
Alberto Reyes
introduces his two-disc set of Chopin masterpieces with
a booklet essay, ‘Why another Chopin recording?’. In it,
he alludes to
a series of pianists – ranging from Gould, Steuermann, Hofmann,
Moiseiwitsch, Cortot, Rosen and Michelangeli, to Chopin himself –
who
could scarcely be more disparate. If this diverse line-up weren’t
enough to alert the listener that a musical experience of some
sophistication is in store, glancing references to Delacroix, Theodor
Adorno, Freud and Mary Shelley’s Frankenstein monster should remove
any doubts. Reyes scrupulously points out his few departures from
Chopin’s text – some bass doublings here, some broken chords
there –
lest anyone be shocked. Quite frankly, Reyes is all too modest in this
charming, keenly intelligent essay. The robust beauties of his
remarkably original interpretations need no justification.
A word about
Reyes himself may be appropriate here, since his career
trajectory has been nothing if not unconventional. Born 62 years ago
last month in Montevideo, he studied in his native Uruguay with the
Cortot pupil Sarah Bourdillon. His advanced studies were at the
University of Indiana, Bloomington, under Sydney Foster. By the early
1970s he had garnered several prizes on the international competition
circuit and made his New York and Moscow recital débuts. In 1976
Reyes
made a volte-face, pulling back from concertizing and settling in New
York to work as a simultaneous translator for the Security Council and
General Assembly at the United Nations. Fortunately for the rest of
us, during that demanding career, Reyes continued to play. In 1988,
the New York Times accorded one of his rare concerts the closest thing
to a rave review that any pianist is likely to receive in that piano-
weary town. Since his retirement from the UN in 2007, Reyes seems
again susceptible to the lures of the stage; and, I might add, not a
moment too soon.
Stylistically
speaking, there’s a great deal in Reyes’s playing that
harks back to the ‘grand manner’. His sound is unapologetically
round
and luxurious and, once launched, his beautiful cantabile soars in an
infallible arc. Tempos tend toward the spacious and sections are
vividly contrasted. The overarching sweep of a work’s formal structure
is emphasized above focus on detail. Asynchronicity of the hands and
broken chords occasionally serve to clarify polyphony or heighten
expressive nuance but always within the realm of good taste. Above
all, in each work there is an incontestable point of view, an
expressive intent devoid of any ambiguity, that lends these
disarmingly direct readings their singular authority. Reyes being so
completely who he is, comparisons are difficult. Warmer than Arrau,
more personal than Freire, less facile than the urbane Novaes, Reyes’s
sweep is somehow reminiscent of Rubinstein, that last great master of
the ‘grand manner’, who may be heard and seen in some of
the same
repertoire on a DVD of his 1964 Moscow Conservatory concert.
Listening to
a Chopin scherzo, one often has the impression of a horse
bolting from the gates; all expressive content is reserved for the
trio, which seems a distraction before the start of the next race. Far
from this common, fleet ‘Art of Finger Dexterity’ approach,
into which
a soulful nocturne has been plopped by accident, in the scherzos in
both sonatas Reyes gives rhetorical elegance its full due. Gesture and
contour are never sacrificed to speed and when the pulse slows, the
trio unfolds with intensified eloquence. Refreshingly, each scherzo
emerges as a seamless, integrated whole. Speaking of speed, it is hard
to imagine a less note-y Presto finale of the B flat minor Sonata than
this. It is as though an apparition, little more than a contour,
scarcely perceptible, ephemeral, were racing toward the terrifying
cataclysm of the final cadence, the Furies in hot pursuit. At the
opposite end of the kinesthetic spectrum is the Olympian calm of the
B
minor Sonata’s Largo. Here, rhythmic pulse and harmonic scaffolding
are perfectly subordinated, holding aloft a spinning cantilena that
grows more heart-rending with each elaboration. The Barcarolle,
Fantasy and the F minor Ballade all share with the sonatas this same
intensely personal, deeply felt music-making and élan vital.
Though I’ve
known a number of extremely competent musicians who were
either hopelessly neurotic or colossal bores, I think it’s true
nevertheless that the musical persona is inseparable from the human
being. With regard to Reyes, one wonders if his ‘second career’
–
during which he witnessed close- hand global reactions to two Gulf
Wars, the disintegration of the Balkans and demise of Apartheid, blood-
drenched agonies in the Middle East, the aftermath of Pinochet in
Chile, and 9/11 – has not somehow informed, tempered, enriched
or,
perhaps, even ennobled his piano playing. Whatever the aetiology of
his artistry, Reyes’s return to a public career can only be met
with
open arms.
Patrick Rucker
"His performances
of the two mature sonatas, fourth ballade, Barcarolle and Fantasy are
deeply personal, imaginative, straight from the heart, and reminiscent
of the grand manner of a bygone era"
-
Patrick Rucker (“Fanfare”)
"...playing
of unusual distinction. Alberto Reyes does not seek to dazzle with his
Chopin, instead treating the ears to rich, deliberate and supremely
lyrical playing"
- Peter
Burwasser (“Fanfare”)